Desde ‘Conga’ a ‘Feliz Navidad’, Canciones Latinas Entran en la Lista de Legisladores de Texas

Ilustración de Nuestro Stories

El congresista Joaquín Castro lo ha vuelto a hacer.

Está mostrando su orgullo latino, nada menos que durante el Mes de la Herencia Hispana, encabezando la marcha para conseguir más representación latina en una de las instituciones más notables del país: La Biblioteca del Congreso.

Cada año, el Bibliotecario del Congreso añade nueva música al Registro Nacional de Grabaciones tras aceptar títulos propuestos por el público. El congresista y los miembros del Grupo Hispano del Congreso hicieron una petición pública de sugerencias de música latina para su lista anual de nominaciones.

La semana pasada, el congresista Castro (TX-20), nominó 35 canciones y álbumes de músicos latinos para su inclusión en el Registro Nacional de Grabaciones de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. 

Para deleite de los amantes de la música de todo el mundo, este año han entrado en la codiciada lista canciones de Christina Aguilera, Gloria Estefan, Ricky Martin y José Feliciano. (La música de Bad Bunny no lo logró, según explicó el director de comunicaciones del legislador, porque las canciones deben tener al menos una década para que la Biblioteca del Congreso las tenga en cuenta).

Como parte de su continua colaboración con el Caucus Hispano del Congreso para mejorar la representación latina en los medios de comunicación estadounidenses, tal como informaron la revista Rolling Stone y otros medios, estas selecciones se hicieron a partir de un conjunto de casi 700 propuestas recibidas del público a través de diversos canales, incluidas las redes sociales.

Todo esto ocurre solo un par de meses después de que Castro propusiera 27 películas de temática latina para su inclusión en el Registro Cinematográfico Nacional de la Biblioteca del Congreso, el archivo oficial del país de películas con importancia cultural, histórica o estética para la vida en Estados Unidos.

«La propia existencia del Registro Nacional de Grabaciones habla del importante papel que desempeña la música en la cultura y la sociedad estadounidenses. La escasez de artistas latinos en el legado discográfico de nuestro país tiene implicaciones de gran alcance sobre cómo se percibe a los latinos en la sociedad estadounidense, escribió el congresista Castro en su carta de nominación. «La música latina y su influencia pueden encontrarse a través de idiomas, fronteras geográficas y géneros. Los artistas latinos, a través de sus contribuciones musicales, han marcado todos los aspectos de la vida estadounidense y merece la pena celebrarlos y preservarlos”.

Anualmente, el Bibliotecario del Congreso, en consulta con los curadores de la Biblioteca y la Junta Nacional de Preservación de Grabaciones, revisa las nominaciones públicas y selecciona 25 grabaciones que se añadirán al registro para su preservación en la Biblioteca del Congreso.

Sin embargo, hasta 2023, los músicos latinos han contribuido a menos del cinco por ciento de los aproximadamente 600 títulos que figuran actualmente en el registro, lo que hace aún más cruciales los esfuerzos por diversificar y ampliar la representación. Esta es una estadística que el congresista y sus colegas se esfuerzan por mejorar.

El año pasado, el congresista Castro y el Caucus Hispano del Congreso tuvieron suerte al presentar 33 candidaturas al Registro Nacional de Grabaciones. Porque, a principios de 2023, la Biblioteca del Congreso incluyó en el registro dos de sus nominaciones – «Flashdance…What A Feeling» (1983) de Irene Cara y «Gasolina» (2004) de Daddy Yankee- junto con «All I Want for Christmas is You» (1994) de Mariah Carey y las primeras grabaciones de música mariachi.

Aquí tienes la lista completa de las nominaciones de 2023 al Registro Nacional de Grabaciones:

1. «Diamonds and Rust» de Joan Baez (álbum) (1975)
2. «Como la Flor» de Selena (canción) (1992)
3. «How Will the Wolf Survive?» de Los Lobos (álbum) (1984)
4. «Juancito Trucupey» de Celia Cruz (canción) (1956)
5. «Las Nubes» de Little Joe y La Familia (canción) (1972)
6. «Rinconcito en el Cielo» de Ramón Ayala (canción) (1985)
7. «El Rey» de Vicente Fernández (canción) (1991)
8. «Oye Mi Amor» de Maná (canción) (1992)
9. «Amor Eterno» de Juan Gabriel (canción) (1984)
10. «Ahora Te Puedes Marchar» de Luis Miguel (canción) (1987)
11. «Before the Next Teardrop Falls» de Freddy Fender (canción) (1974)
12. «Whenever, Wherever» de Shakira (canción) (2001)
13. «(Hey Baby) Que Paso» de Texas Tornados (canción) (1990)
14. «Oye Cómo Va» de Tito Puente (canción) (1962)
15. «Talk to Me» de Sunny and the Sunliners (canción) (2012)
16. «She’s All I Ever Had» de Ricky Martin (canción) (1999)
17. «Genie in a Bottle» de Christina Aguilera (canción) (1999)
18. «Conga» de Gloria Estefan y Miami Sound Machine (canción) (1985)
19. «Waiting for Tonight» de Jennifer Lopez (canción) (1999)
20. «Oye Mi Canto» de N.O.R.E. ft. Tego Calderón, Nina Sky, Gemstar & Big Mato (canción) (2006)
21. «Come and Get It» de Selena Gomez (canción) (2013)
22. «Rica y Apretadita» de El General ft. Anayka (canción) (1995)
23. «Yo Voy» de Zion y Lennox ft. Daddy Yankee (canción) (2004)
24. «Eco de Sombras» de Susana Baca (álbum) (1989)
25. «Propuesta Indecente» de Romeo Santos (canción) (2013)
26. «Juana La Cubana» de Fito Olivares (canción) (1996)
27. «Mi Gente» de Héctor Lavoe (canción) (1975)
28. «Feliz Navidad» de José Feliciano (canción) (1970)
29. «Eres» de Café Tacvba (canción) (2003)
30. «El Coco Rayado» de Ruben Vela (canción) (1994)
31. «El Abayarde» de Tego Calderón (álbum) (2002)
32. «The Glamorous Life» de Sheila E. (canción) (1984)
33. «Basta Ya» de Jenni Rivera (canción) (2011)
34. «Lost in Emotion» de Lisa Lisa & Cult Jam (canción) (1987)
35. «It Must Be Him» de Vikki Carr (canción) (1967)