El Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) estrenó hace dos años una nueva serie de sellos con mariachis y siguen dando que hablar. Ellos están estampados en la historia de la nación, gracias a la visión única de un artista mexicano.
USPS le había pedido al artista Rafael López que diseñara «un sello conmemorativo que representara la cultura latinoamericana en Estados Unidos», dijo NPR. Fue idea de López hacer algo único y pensó en un grupo de mariachis, pero no uno solo.
» Fui con el director y le dije ‘¿Y si en realidad tenemos cinco músicos diferentes? No caben cinco en un solo paso. No creo que eso sea suficiente honor, ya sabes, a la música de mariachi'», le dijo López a NPR.
El resto es historia… historia de sellos.
La música de mariachi y la historia de los sellos
Hoy en día, los sellos con mariachis ocupan un lugar especial en National Postal Museum y en National Museum of the American Latino.
Aunque cada año se estrenan en Estados Unidos nuevos sellos con temas diversos, ninguno es como este.
«Es la primera vez que un grupo de mariachis aparece en sellos estadounidenses, según National Postal Museum», reportó NPR, añadiendo que, » para algunos miembros de la comunidad latina, es un reconocimiento de cómo su herencia y su cultura forman parte del tejido estadounidense».
Este mismo mes, National Museum of the American Latino publicó un anuncio en las redes sociales recordando a sus seguidores de los sellos artísticamente latinos expuestos en línea en National Postal Museum y como tema de su video oficial, patrocinado por el gobierno de Estados Unidos.
El anuncio fue recibido con satisfacción por los seguidores de la labor del museo en la preservación del patrimonio latino.
«Estoy muy orgullosa de poseer los sellos Mariachi US. ¡Son una hermosa obra de arte! #mariachi #chicana #grito ????????????????❤️ ???? ???? ????», comentó Sandra Martinez, M.Ed. Curriculum and Instruction, MCT.
El presidente y fundador de Fonico, LLC, Herman Rodríguez-Bajandas, escribió: «Como profesional de la música, filatelista y aficionado, ¡me encanta!».
Y la autora Leticia Colon de Mejias comentó «SÍ, tantos de nosotros, tal diversidad en nuestro latino/as».
Conoce al artista detrás de los sellos Mariachi
El galardonado artista de origen mexicano Rafael López, quien vive en San Miguel de Allende, México, y San Diego, California, recibió el encargo de crear sellos en honor de la herencia latina para USPS. Antes de los sellos, era más conocido por sus ilustraciones de libros infantiles y sus numerosos murales.
«La música mariachi es un emblema de la herencia cultural mexicana con raíces en Estados Unidos y seguidores en todo el mundo», explica López en su página web oficial.
En una entrevista con LAist, que forma parte de Southern California Public Radio, Rafael López dijo cómo ilustró trece sellos para USPS, incluido un conjunto de leyendas de la música latina. Le dijo a LAist que la clave estaba en elegir detalles sencillos y atrevidos.
Sus sellos Mariachi Forever se centran en lo que López llama los «cinco instrumentos centrales» del mariachi: la guitarra, el guitarrón, la vihuela, el violín y la trompeta.
E incluyó a propósito a mujeres músicas «para representar sus incursiones en el género tradicionalmente dominado por los hombres«.
En cuanto a la inspiración, López dijo que pensó en carteles de viajes antiguos, en los músicos de El Jardín o plaza central de San Miguel de Allende y en la Edad de Oro del cine mexicano.
«Siempre perdían a las chicas, iban a un bar, se emborrachaban y los mariachis aparecían mágicamente detrás de ellos y tú decías ‘Un momento, eso nunca me pasa a mí cuando estoy triste'», le dijo López a LAist.
López dijo que también investigó sobre bandas de mariachis desde Europa hasta Japón.
«Eso realmente me hizo sentir muy orgulloso también, que los latinos contribuyen a algo que muchas personas de diferentes culturas pueden realmente tomar como propio y aprender a amarlo», dijo López en su entrevista con LAist.
Los sellos de mariachis de López son vendidos por el servicio postal, pero viven en la historia del país en la exposición de National Postal Museum de Smithsonian centrada en «una exploración de la música mexicana de mariachis con un libro para niños y objetos de museo…». La entrada siempre es gratuita.
Por Catherine A. Jones
Cathy ha escrito para The Washington Post Magazine, USA Weekend, People, Romper.com, The Miami New Times y docenas de publicaciones y sitios web de otros medios de comunicación. Sus artículos de opinión han aparecido en Today.com, El Tiempo Latino, etcétera.