{"id":12260,"date":"2023-08-10T21:52:10","date_gmt":"2023-08-11T02:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/nuestrostories.com\/?p=12260"},"modified":"2023-11-16T21:31:04","modified_gmt":"2023-11-16T21:31:04","slug":"un-obituario-alternativo-para-el-siempre-alternativo-rodriguez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nuestrostories.com\/es\/2023\/08\/un-obituario-alternativo-para-el-siempre-alternativo-rodriguez\/","title":{"rendered":"Un obituario alternativo para el siempre alternativo Rodr\u00edguez"},"content":{"rendered":"\n

Cr\u00e9dito: Rodriguez; Ilustraci\u00f3n de Nuestro Stories<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00bfD\u00f3nde estabas cuando escuchaste por primera vez una canci\u00f3n de Rodr\u00edguez? \u00bfEstabas metido en los anales de alguna sucia y polvorienta tienda de discos, rebuscando entre vinilos, cuando alg\u00fan pretencioso audi\u00f3filo insisti\u00f3 en que escucharas ese sonido sedoso que rezumaba de su AirPod lleno de cerumen?<\/p>\n\n\n\n

Tal vez estabas sintonizando la emisora FM de tu universidad local con una recepci\u00f3n p\u00e9sima porque tu escuela invirti\u00f3 en un incipiente programa de futbol americano por encima de un ancho de banda adecuado cuando le pediste desesperadamente a tu tel\u00e9fono que hiciera Shazam para saber qu\u00e9 canci\u00f3n se estaba reproduciendo a todo volumen.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo sobrevivir\u00edas sin identificar esta melod\u00eda pegajosa que suena angustiosa, campechana, atemporal y en su propio carril? Mejor a\u00fan, mi querido y amado lector, tal vez est\u00e9s ah\u00ed sentado, justamente indignado, murmurando para ti mismo, medio en voz alta: \u00ab\u00bfDe qu\u00e9 diablos est\u00e1 hablando?\u00bb.<\/p>\n\n\n

https:\/\/youtu.be\/T8VvQcd3dMs<\/a><\/p>\n\n\n\n

Qui\u00e9n era \u00abRodr\u00edguez\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rodr\u00edguez naci\u00f3, aparentemente adelantado a su tiempo, en alg\u00fan lugar entre un C\u00e9sar Ch\u00e1vez con guitarra y un Iggy Pop letrista menos drogadicto y m\u00e1s introspectivo. Es como si Merle Haggard y Bob Dylan se hubieran peleado a navajazos.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed que para describir a este ser m\u00edtico, tuve que centrarme e ir a la fuente, a quien me introdujo en su m\u00fasica: mi padre.<\/p>\n\n\n\n

\u00abPap\u00e1, dime, \u00bfqu\u00e9 te hizo sentir Rodr\u00edguez a principios de los 70 que sentiste la necesidad de compartirlo conmigo?\u00bb, le pregunt\u00e9 a mi padre. \u00bfSu respuesta? Sencilla: \u00abCat\u00e1rtico. Melanc\u00f3lico. Este latino del Medio Oeste lo logr\u00f3\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Este es un fragmento de la biograf\u00eda que encontr\u00e9 hoy en la (casi) infalible Wikipedia: Naci\u00f3 en 1942 en Detroit, Michigan. Sexto hijo de padres inmigrantes mexicanos de clase obrera, \u00abRodr\u00edguez abandon\u00f3 su carrera musical\u00bb en 1976.<\/p>\n\n\n\n

\u00abTrabaj\u00f3 en demoliciones y en l\u00edneas de producci\u00f3n, siempre con bajos ingresos\u00bb, dice su biograf\u00eda. Sigui\u00f3 siendo un apasionado de los temas sociales y se mostr\u00f3 \u00abpol\u00edticamente activo y motivado para mejorar la vida de los habitantes de clase obrera de la ciudad\u00bb, present\u00e1ndose sin \u00e9xito varias veces a cargos p\u00fablicos en Michigan.<\/p>\n\n\n\n

Sobre el escenario, el hombre nacido como Sixto D\u00edaz Rodr\u00edguez, conocido simplemente como \u00abRodr\u00edguez\u00bb, era m\u00e1s un agitador sindical de Detroit y ten\u00eda m\u00e1s coraz\u00f3n que su etiqueta com\u00fan: el Bob Dylan hispano de Hollywood.<\/p>\n\n\n\n

Era la ant\u00edtesis de lo que la gente asocia hoy con la m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n

No pose\u00eda un insondable n\u00famero de seguidores en TikTok de decenas de millones que pudieran convertirse en acuerdos de marca.<\/p>\n\n\n\n

No disfrutaba de un calendario de giras hecho a medida y creado org\u00e1nicamente en funci\u00f3n de d\u00f3nde consegu\u00eda m\u00e1s reproducciones en Spotify y Apple Music, como hacen hoy con facilidad innumerables artistas independientes.<\/p>\n\n\n\n

La ef\u00edmera vanidad de estar de moda se le escap\u00f3 a Rodr\u00edguez y los dej\u00f3 a \u00e9l y a su m\u00fasica en gran medida al margen del complejo industrial de la m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f3mo tendemos a recordar<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00abRodr\u00edguez, residente en Detroit, no sab\u00eda lo popular que se hab\u00eda hecho en Sud\u00e1frica, donde sus canciones se convirtieron en himnos de la lucha contra el apartheid en los a\u00f1os 70. En Estados Unidos, el \u00e9xito lo hab\u00eda eludido\u00bb, explicaba Reuters en un art\u00edculo reciente<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, a pesar de su fallecimiento esta semana a los 81 a\u00f1os, innumerables obituarios y expertos de la torre de marfil rumian el hecho de que su valor duradero est\u00e1 ligado de alg\u00fan modo a su redescubrimiento.<\/p>\n\n\n\n

Se puede leer sobre sus LP no vendidos que fueron redescubiertos en Australia y luego en Sud\u00e1frica. C\u00f3mo la casualidad hizo que se presentara en una serie de actuaciones en los a\u00f1os 80. Luego m\u00e1s oscuridad. Despu\u00e9s, un documental desgarrador y conmovedor de 2012, Searching for Sugar Man<\/a><\/em>, que sigue a dos fans de la m\u00fasica sudafricanos en su b\u00fasqueda del escurridizo Rodr\u00edguez,<\/p>\n\n\n\n

El \u00e9xito del documental propici\u00f3 el redescubrimiento de Rodr\u00edguez por una sociedad que lo hab\u00eda desechado, permiti\u00e9ndole tocar en algunos de los mayores y mejores festivales de m\u00fasica del mundo en la \u00faltima d\u00e9cada de su vida.<\/p>\n\n\n\n

Sin duda, tocar ante miles de fans hasta entonces desconocidos en tierras lejanas debi\u00f3 de ser embriagador.<\/p>\n\n\n\n

Y, sin duda, espero que Rodr\u00edguez sintiera una peque\u00f1a reivindicaci\u00f3n enfermiza y retorcida por haber ganado por fin un d\u00f3lar en una industria que, en gran medida, lo rechaz\u00f3 a \u00e9l y a voces como la suya en favor de m\u00e1s hacedores de \u00e9xitos de los 40 Principales estadounidenses a lo Casey Kasem.<\/p>\n\n\n\n

Celebrar escuchando y poco m\u00e1s<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Olv\u00eddate de todo eso por un momento.<\/p>\n\n\n\n

En su lugar, te invito a desviarte ligeramente de la reacci\u00f3n habitual que tenemos cada vez que perdemos a un gran poeta al que apenas dedicamos tiempo mientras estuvo aqu\u00ed en la Tierra.<\/p>\n\n\n\n

No te limites a investigar las minucias de su existencia antes y despu\u00e9s de la fama. No es tan dif\u00edcil. Basta con escuchar sus canciones para conocer al poeta, escuchar el dolor y sentirse uno con alguien que te canta tus sentimientos. Pi\u00e9rdete en Rodr\u00edguez.<\/p>\n\n\n\n

Porque perd\u00ed mi trabajo dos semanas<\/em><\/p>\n\n\n\n

antes de Navidad<\/em><\/p>\n\n\n\n

Y habl\u00e9 con Jes\u00fas en la alcantarilla<\/em><\/p>\n\n\n\n

Y el Papa dijo que no era de su maldita incumbencia.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Veo a mi gente tratando de ahogarse en el sol<\/em><\/p>\n\n\n\n

En fines de semana de whisky sours<\/em><\/p>\n\n\n\n

La desesperaci\u00f3n de perder tu salario justo antes de las fiestas navide\u00f1as. Hablar con el hijo de Dios donde suele acabar la basura, solo para ser menospreciado por el mism\u00edsimo Papado. Para luego solo quedarte con los tristes y aleccionadores efectos de \u00abmi pueblo\u00bb imbuido en el libertinaje, el escapismo y sin salida.<\/p>\n\n\n\n

Si el deber de todo cantante de folk es reflejar nuestras imperfecciones y, al mismo tiempo, celebrar los momentos pasajeros de la vida que la mayor\u00eda suele descartar, entonces Rodr\u00edguez sirvi\u00f3 a su pa\u00eds, a su pueblo y a sus oyentes de todo el mundo con militancia, diligencia y amor.<\/p>\n\n\n\n

Absorbe la calidad cruda y real de Rodr\u00edguez. El valor de producci\u00f3n, no el de una secuela de los Beatles con un presupuesto excesivo en Wings o las interminables iteraciones de Crosby, Stills, Nash y Young, sino el de un mexicano-estadounidense pobre de primera generaci\u00f3n empe\u00f1ado en usar la \u00fanica herramienta que ni el darwinismo socioecon\u00f3mico ni las fuerzas del mercado pudieron arrebatarle jam\u00e1s: su voz.<\/p>\n\n\n